腐女子+宅女人

*皆川纯子日志的无责任翻译*

本博客有关皆川纯子的图片均来自于皆川纯子个人官方网站:http://www.junko-minagawa.com/
所有翻译纯属无责任翻译,翻译内容只供自娱自乐与学习交流之用,本人不承担任何法律责任。严禁无权转载!

緑の光
网志分类
· 所有网志 (43)
· 純子の日々(自翻) (25)
· 純ちゃんのPHOTO (12)
· 吐槽回收站 (5)
· 未分类 (1)
最新评论
搜索本站
友情链接
· 声優・皆川純子の公式HPへようこそ!
· aki424的○o。.夢の繭.。o○

订阅 RSS

0002697

歪酷博客


mizuyoshi @ 2009-03-05 13:32

2009年02月28日

关闭。

很久没见大家了。这次是最后的更新。很抱歉最后的照片是在黑暗处拍摄的。

一直没有更新日志,长时间放置不管,为此非常抱歉。而且更新这次内容却是最后一次,真的非常对不起。

仔细考虑过之后,决定还是关闭本网站。果然我好像还是不适合写BLOG和日记这些东西。如果要举出理由的话,这个就是最大的理由了。

一直不曾改变支持着我的粉丝们,真的对你们表示由衷的感谢。能来ジャンフェス( JUMP FESTA )、幕末恋華、ヴァンパイア騎士(吸血鬼骑士)的活动现场,非常感谢你们☆
另外,情人节巧克力的礼物也很感谢你们!

无论是怎样的我也好,也总会有不断支持着我的人存在。想着这份激动,眼泪随着感谢的心情夺眶而出。传达感谢的方法,我想只有认真努力的工作,然后将优秀的作品呈现给大家。尽是些平庸的话,不过从今往后我还会继续努力的,还请大家多多指教!

接下来是宣传。
3月21日周六,在東京国際动漫展的『パンドラハーツ』(潘多拉之心)会有演出活动。请各位要来参加,等待你们的到来哦!

最后,对关注本网站的各位,说一声:非常感谢你们。后会有期。

2009年2月28日

皆川純子

 

 

 

 

 




 
mizuyoshi @ 2008-09-14 19:17

photo no.1 / 10

在成田空港的电梯上。
去check in了~!」……没想到应该登机的航班停航了,这时也没人知道原因……
photo1


photo no.2 / 10  

乘坐了临时航班,安全到达了上海。在机场对着摄影机打招呼。EVENT上会播放现在拍摄的影像。
photo2


photo no.3 / 10  

不知怎么,感觉很像是在做TV节目的报导呢(笑)
photo3


photo no.4 / 10  

二天的EVENT第一天的服装。穿了晚礼服。
photo4


photo no.5 / 10 

EVENT出演中。和配跡部的諏訪部桑以及配乾的津田桑一起,对怀旧的场景进行了现场配音。
photo5


photo no.6 / 10  

炎夏中,今年的现场上海的观众也非常多。一个劲儿地拍照方式和日本有些不同(笑)
photo6


photo no.7 / 10

在去年也来过的豫园里。让店里的大叔帮我扎个发髻。
photo7


photo no.8 / 10

建筑物太漂亮了,不过天气真的很热!
photo8


photo no.9 / 10  

发现了具有中国风的玩具!想买个作为礼物送给MOMO(爱犬)的,不过还是放弃了(笑)
photo9


photo no.10 / 10

上海的象征,东方明珠电视塔!
感觉这个设计像在是漫画中才有的未来建筑物啊(笑)。颜色会有多种变化,非常漂亮。
photo10




 
mizuyoshi @ 2008-09-14 18:16

注:互野ちひろ也叫 ちーちゃん ,是皆川纯子起的爱称。

photo no.1 / 7

ちーちゃん也就是互野ちひろ。今天ビタミンR的第一代助理毕业了。让我们来看一下3个月来的成果吧!photo1


photo no.2 / 7

二人的RADIO DRAMA这次也是最后一次听了……
这次的对台词比任何时候都富有热情!

photo2


photo no.3 / 7

正在播送RADIO DRAMA。虽然在正式开播前就试录过,但始终是充满着紧张感的时段。。。
photo3


photo no.4 / 7

FIGHT!那么,开始录制本篇了!和ちーちゃん第一回比赛,相当游刃有余非常有底。现在正在二人Machine gun(机关枪)TALK
photo4


photo no.5 / 7

从这个角度这次也是最后一次看了。。。
嗯?啊,顺带一提最里面拍到的是编剧。真想在其他地方还能听到二人的RADIO 啊~!

photo5


photo no.6 / 7

然后,顺利录制完成了!互野ちひろ辛苦你了!!by STAFF全体人员。
吃惊接到赠送的花束,嚎啕大哭的互野ちひろ。

photo6


photo no.7 / 7  

然后和一起关照她的我合了影!只有二人才能做出这档节目,当然世界上又不是只有这一档VITAMINE R吧。从今往后以VITAMINE R为开端,ちーちゃん也就是互野ちひろ,要请你多多指教咯!by纯子
  互野ちひろ,3个月来真是辛苦你了!!

photo7







 
mizuyoshi @ 2008-09-14 17:56

photo no.1 / 10  

换了服装后,平静地唱着歌。
M-8 日常未来
M-9 MOMO
M-10 誓い
M-11 ミンナココニイタ
photo1


photo no.2 / 10 

然后是聆听的部分。
M-12 優しい気持ち
M-13 Endless blue

photo2


photo no.3 / 10 

接着是最HIGH(笑)的当场换衣服的部分!?
竟、竟然……在舞台上脱衣服……(笑)

photo3


photo no.4 / 10  

穿着黑色的服装,帅气激情地唱着歌。
photo4


photo no.5 / 10

M-14 Cruel
M-15 Never End
photo5


photo no.6 / 10

M-16 Wonderland
然后,本篇最后的歌曲是
M-17 Endless Way!

photo6


photo no.7 / 10

把发型扎成马尾式后再次登台!
夹克里面穿着的T恤,毫无疑问是VITAMINET恤!

photo7


photo no.8 / 10 

加唱1首歌曲是
M-18 Innate mind
photo8


photo no.9 / 10  

M-19 Daybreak

做成以「黎明」为印象背景的舞台灯光非常漂亮……。
photo9



photo no.10 / 10  

然后真的是最后一首歌
M-20 Shout It Loud!
能来到现场的各位,真心对你们表示感谢!
以后再见咯!

photo10




 
mizuyoshi @ 2008-09-14 17:44

photo no.1 / 10 

今天是等待已久的横浜BLITZ的第2场LIVE!天气超好!
photo1


photo no.2 / 10

沙幕落下那刻真是太酷了~!纯子登场!
M-1 Deja vu

photo2


photo no.3 / 10  

M-2 Darkness of chaos
M-3 永遠のときを越えて
photo3


photo no.4 / 10

M-4 Sign
M-5 Time stop
photo4



photo no.5 / 10  

M-6 Love story
M-7 傷跡
photo5



photo no.6 / 10

孝平正弹奏着BASS!
photo6


photo no.7 / 10

on drums & Percussion的隼人!
photo7



photo no.8 / 10

on keyboads的nishi-ken!
photo8


photo no.9 / 10 

on Guitar &Sound Produce 的小江!
photo9


photo no.10 / 10  

on Guitar 的胜人!
photo10



























 
mizuyoshi @ 2008-09-14 17:26

photo no.1 / 6 

键盘手nishi-ken!
大家要叫『nishi-ke~n!!』哦!

photo1


photo no.2 / 6

鼓手隼人
1、2一起说,隼人!!

photo2


photo no.3 / 6

贝斯手孝平!
一起叫,孝平!!

photo3


photo no.4 / 6

吉他手洋小子!!……不是,是かつんど!不是猪排饭啦!是「勝人」的「かつんど」哦!
photo4


photo no.5 / 6  

然后是吉他手&音响师小江!
一起叫,小~江!

photo5


photo no.6 / 6 

然后是我,歌手皆川純子!
1、2叫『纯~子!

photo6






 
mizuyoshi @ 2008-09-14 12:03

photo no.1 / 8  

接下来的部分是用电邮杂志所收集到的『纯的实录秘摄!!』。秘摄了配音龙马小时候、希尔杜《不思议双生公主、·雪广绫香《魔法先生》、柯内莉娅《叛逆的鲁鲁修》等等一些角色的实录。
photo1


photo no.2 / 8  

然后对这次到现场的观众,进行了抽选精美礼品的活动!礼物是有签名的海报!
photo2


photo no.3 / 8

正在抽选中!抽中的观众,恭喜你们了!
photo3


photo no.4 / 8

再次回到LIVE演唱部分。唱了这2首。
sign
優しい気持ち
然后是公布了将在5/10发售的第3张专辑『ビタミンJ』和在5/27的LIVE。

photo4


photo no.5 / 8

最后的歌曲是『Afternoon Tea
photo5


photo no.6 / 8  

从会场感受到大家喊着『纯子!纯子』的声援,再次登上舞台的我。
在手中的是……这天的发售物品,手巾!(笑)

photo6


photo no.7 / 8  

应观众要求加演的『Endless way』让乐队成员们和观众们都兴奋不已的欢蹦乱跳!!photo7

photo no.8 / 8

我和这次的乐队以及特别嘉宾IKUO桑再次回到舞台向大家表示感谢。
非常感谢大家!真的很开心!
到5月再见了哦~!!!

photo8



 
mizuyoshi @ 2008-09-14 11:45

photo no.1 / 5

各位注意看,我登场了!这次和观众们的距离竟然那么近!!
photo1


photo no.2 / 5 

先是TALK部分。介绍的嘉宾是为『SHOUT IT LOUD』等歌曲作曲兼编曲的IKUO桑。
photo2


photo no.3 / 5   

然后和IKUO桑一起配合演唱了『SHOUT IT LOUD』『Deja vu』2首歌曲。
photo3



photo no.4 / 5   

GUITAR手是为我作词了2首歌曲的えーちゃん!简直就是梦幻般的合作!
photo4


photo no.5 / 5  

photo5








 
mizuyoshi @ 2008-09-14 11:29

photo no.1 / 5

打搅下他们的彩排,给大家介绍下为LIVE做贡献的他们!
打鼓好快!
photo1


photo no.2 / 5

键盘手nishi-ken!
photo2


photo no.3 / 5  

吉他手&乐队队长えーちゃん!
photo3


photo no.4 / 5  

贝斯手こーへい!
photo4


photo no.5 / 5

然后是歌手!我,纯子!!
到现场的人和我一起HIGH起来吧!

photo5


























 
mizuyoshi @ 2008-09-14 10:57

photo no.1 / 5  

顺利地拍完玻璃,现在开始拍摄我了。导演和设计师正在讨论。
photo1


photo no.2 / 5

和化妆师有说有笑。
photo2


photo no.3 / 5

被监测器拍摄到的画面会立刻反映在电脑里以便修正。
photo3


photo no.4 / 5  

决定姿势后就开始进行拍摄。面对镜头的表情好酷♪
photo4


photo no.5 / 5

附带。
『站着摆POSE,然后再瞬间踢腿』被这样要求拍摄,试着做了后结果还是没被采用(笑)。可惜!!

photo5









 
mizuyoshi @ 2008-09-14 01:08

photo no.1 / 7 

这次的是5th单曲封面的制作方法♪首先,是化妆用品。今天也给我准备了很多的化妆用品,不过今天的主题则是「自然」。
photo1


photo no.2 / 7

发型被弄的乱蓬蓬的野性感。
photo2



photo no.3 / 7 

在进行化妆的同时,把玻璃制作成「破碎」的样子。
先要准备1m四方形的玻璃板。轻轻地小心放置好。

photo3


photo no.4 / 7

接下来,为了防止玻璃破碎的时候玻璃不会到处飞溅,用垃圾袋遮挡下。
photo4




photo no.5 / 7 

然后,用榔头敲下去。重点是要集中在1点上,然后必须一击即中。
photo5


photo no.6 / 7  

巨大的锤音响了后,看啊♪玻璃破碎成了完美的蜘蛛网状了!
photo6



photo no.7 / 7

如果碎片有四溅的情况发生,会像组装拼版那样拼起来。
……啊,抱歉,纯的照片,只有1张啊(笑)
那么,请继续观看「其2」篇。

photo7




 
mizuyoshi @ 2008-09-13 23:42

photo no.1 / 8  

上海螃蟹,美味~☆
photo1


photo no.2 / 8 

螃蟹汤汁,美味~~☆☆
photo2


photo no.3 / 8 

宾馆的招待水果。想吃来着,不过肚子已经很饱了……。
photo3


photo no.4 / 8

在称为“豫园”的公园里面拍的。本来打算喂鲤鱼吃食的,不过后来光看了。
photo4


photo no.5 / 8 

吃馒头要用吸管!?其实这是个非常烫的汤。因为要用吸管吸滚烫的汤水,便举办了“吸汤水时的反应最小是冠军”的比赛(笑)
lphoto5


photo no.6 / 8

・・・挑戦中・・・好烫!!
photo6


photo no.7 / 8

在上海的EVENT竟然有那么多的人来观看!谢谢你们!
photo7


photo no.8 / 8

EVENT进行中。很少见的连衣裙的模样。
photo8